העיר העתיקה בטביליסי מדריך למטייל
הלב ההיסטורי, התרבותי והאותנטי של הבירה הגאורגית
העיר העתיקה של טביליסי (Old Tbilisi) היא המקום שבו הכול התחיל. זוהי נקודת המפגש בין היסטוריה עתיקה, אדריכלות מסורתית, מרחצאות עתיקים, סמטאות צרות, מבני עץ עם מרפסות צבעוניות ונוף מרשים על פני הנהר מטקווארי (Mtkvari). מי שמבקר בעיר העתיקה חווה את טביליסי בצורה החיה, המקורית והעמוקה ביותר. הרחובות מספרים סיפורים בני מאות שנים, התרבות המקומית מרגישה בכל צעד, והשילוב בין חדש לישן יוצר מרחב שמזמין לחקור, לטייל ולהתאהב.
העיר העתיקה משתרעת מדרום לכיכר החירות (Liberty Square) ועד לאזור אבענותובני (Abanotubani), והיא כוללת אתרים היסטוריים, מבנים בני מאות שנים, מסעדות מקומיות, אמנות רחוב ומוקדי עניין שהפכו לסמל של טביליסי בעולם. זהו אזור שרצוי לגלות לאט, בסבלנות ובסקרנות, משום שכל פינה בו מסתירה משהו נוסף.
ההיסטוריה של העיר העתיקה – מאבן יסוד למרכז תרבות מרתק
המקור של טביליסי מיוחס למלך הגאורגי וחתנג גורגסלי (Vakhtang Gorgasali), שלפי המסורת גילה את האזור בזכות מעיינות גופרית חמים שהפכו למוקד ההתיישבות הראשון. ההחלטה להקים עיר סביב המעיינות הייתה הגיונית: מים חמים טבעיים, קרבה לנהר, וטופוגרפיה נוחה להגנה.
במהלך השנים העיר העתיקה עברה שליטה של אימפריות שונות: פרס, ערב, מונגולים, רוסיה ואימפריה עות'מאנית. כל שלטון הותיר חותם אדריכלי ותיירותי. לכן ניתן לראות בעיר העתיקה ערבוב של כניסיות אורתודוקסיות, מסגדים, בתי מרחץ מזרחיים, מבנים רוסיים, מרפסות עץ קווקזיות, ושרידים עתיקים שמקורם במאות שונות.
הייחוד של העיר העתיקה הוא בשימור המבנים המקוריים לצד שיפוץ מדויק ששומר על האופי המקורי של המקום.
מה לראות בעיר העתיקה – האתרים החשובים ביותר
העיר העתיקה מלאה באתרים היסטוריים מדהימים, ורובם נמצאים במרחק הליכה קצר אחד מהשני. להלן המקומות הבולטים שכל מי שמבקר חייב להגיע אליהם.
מבצר נריקלה (Narikala Fortress) – הנקודה שנותנת משמעות לעיר
נריקלה הוא אחד הסמלים החשובים של טביליסי. הוא נבנה במאה ה4, הפך לנקודת שליטה צבאית בתקופות שונות, והיום משמש כתצפית מרהיבה על העיר כולה.
מה הופך את המבצר לכל כך מיוחד
המבצר שומר על המבנה המקורי שלו
התצפית ממנו היא מהמרהיבות בעיר
שבילי ההליכה המקיפים אותו מאפשרים לראות את העיר מכיוונים שונים
העלייה יכולה להיות רגלית או ברכבל הפועל מהפארק האירופי.
גשר השלום (Bridge of Peace) – החיבור המודרני בין החדש לישן
הגשר הבנוי זכוכית ומתכת הפך לסמל של טביליסי המודרנית. הוא מחבר בין העיר העתיקה לבין פארק ריקה (Rike Park), ומהווה נקודת צילום פופולרית במיוחד בשעות הערב.
למה הוא חשוב
הוא מדגים את החיבור בין אדריכלות עתיקה למודרנית שנמצאת בלב העיר העתיקה.
מרחצאות הגופרית אבענותובני (Abanotubani Sulfur Baths) – המקור להולדת העיר
המרחצאות של אבענותובני הן לב ההיסטוריה של טביליסי. המבנים המעוגלים והכיפות הטורקיות מהווים שריד חי לתקופה שבה הרחצה הייתה אירוע חברתי מרכזי.
מה מיוחד בהם
אלו מעיינות טבעיים חמים פעילים
הרחצה היא מסורת בת מאות שנים
המבנים מלאים בפרטים אדריכליים מרשימים
מביקור באבענותובני כמעט כל מי שמגיע לטביליסי חוזר עם חוויה ייחודית.
מפל לאג'וורי (Leghvtakhevi Waterfall) – טבע בלב ירושלים הקווקזית
אחד המקומות המפתיעים ביותר בעיר העתיקה הוא המפל שנמצא במרחק הליכה של דקות מהמרחצאות. שביל עץ קצר מוביל למפל שזורם אל תוך קניון קטן ומרשים.
מה הופך את המקום לייחודי
זהו שילוב נדיר של טבע פראי בתוך עיר
המפל פעיל לאורך רוב השנה
האזור צולם בסרטים ובסדרות רבות
רחוב קוטה אבחזי – לסלידזה (Kote Abkhazi Street) – הרחוב המרכזי של העיר העתיקה
זהו הרחוב הראשי של אזור העיר העתיקה, והוא מלא בחנויות מקומיות, גלריות, בתי תה, מסעדות מסורתיות, חנויות תכשיטים ועבודות יד.
למה הרחוב חשוב
הרחוב מציג את האופי המסחרי האותנטי של טביליסי, מבלי להפוך לממוסחר יתר על המידה.
בית הכנסת הגדול של טביליסי (Great Synagogue of Tbilisi)
הסמל היהודי של העיר העתיקה. הוא נבנה במאה ה19 על ידי הקהילה היהודית ממוצא בוכרי.
מה כדאי לדעת
המבנה מרשים מבחוץ ומבפנים
רבים מהמבקרים לא יודעים על קיומו
הוא נמצא בין סמטאות העיר העתיקה
מסגד ג'ומעה (Juma Mosque) – סמל לדו קיום
אחד המסגדים היחידים בעולם שבו מתפללים בני שני זרמים אסלאמיים יחד – שיעים וסונים.
למה המקום מיוחד
המסגד מייצג את הרב תרבותיות של העיר ואת הסובלנות שחיה בה מאות שנים.
גן הבוטני של טביליסי (Botanical Garden) – ריאה ירוקה בלב העיר העתיקה
גישה לגן נמצאת סמוך לנריקלה, והגן משתרע על שטח עצום של צמחייה, מפלים, גשרים קטנים שבילים שקטים.
מה הופך אותו לחוויה חובה
הוא מקום מנוחה מושלם אחרי הליכה בעיר העתיקה
כולל מסלולים קלים שמתאימים לכל גיל
מאפשר צפייה על חלקים חבויים של העיר
סמטאות העיר העתיקה – הרגעים הקטנים שבהם טביליסי מתגלה
אחד הדברים החשובים ביותר בעיר העתיקה הוא דווקא לא האתר התיירותי, אלא האזור שמקשר ביניהם: הסמטאות. אלה מקומות שבהם ניתן לראות את הבתים עם המרפסות העץ המסורתיות, החצרות הפנימיות, אמנות הרחוב המקומית והחיים האמיתיים של תושבים.
סמטאות שכדאי להכיר
רחוב בטלמי (Betlemi Street)
רחוב גאלובאני (Galubani Street)
רחוב הבישופות (Sioni Street)
היסטוריה גלויה ברחובות
לכל רחוב בעיר העתיקה יש סיפור, אך יש שני רחובות מרכזיים שמספרים אותו בצורה חזקה יותר מהאחרים.
רחוב אנטשיסחטי (Anchiskhati Street)
מכיל את הכנסייה העתיקה ביותר בטביליסי – כנסיית אנטשיסחטי מהמאה ה6.
רחוב שרדן (Shardeni Street)
יום אחד מרכז חיי הלילה. בעבר הוא היה אזור מלא בפונדקים ונקודות מסחר עתיקות. היום זהו שילוב בין בילוי לאדריכלות.
טיפים סודיים ובלעדיים להתנהלות נכונה בעיר העתיקה
להגיע מוקדם בבוקר
לפני שהרחובות מתמלאים, העיר העתיקה מציעה רגעים שקטים שמאפשרים לראות אותה כפי שהיא באמת.
המסעדות בסמטאות עדיפות על אלה ברחובות הראשיים
המקומות האותנטיים ביותר נמצאים מאחורי הרחוב הראשי, לא עליו.
להרים ראש ולחפש מרפסות
מרפסות העץ הן אחד הסמלים של טביליסי. חלקן נראות רק אם מסתכלים למעלה.
ללכת רגלית בלבד
רכב מיותר ומגביל כאן. זהו אחד האזורים שהכי כיף להתמסר בו להליכה.
מיקום ודרכי הגעה
העיר העתיקה נמצאת דרומית לכיכר החירות ורבים מהרחובות שלה נמצאים במרחק הליכה קצר מהתחנות המרכזיות:
תחנת המטרו Avlabari
תחנת המטרו Liberty Square
גשר השלום המוביל אליה מצפון
אין צורך בתחבורה בתוך האזור עצמו – הכול נגיש ברגל.
טביליסי כפי שלא הכרתם – העיר העתיקה כסיפור פתוח
העיר העתיקה היא הלב והנשמה של טביליסי. כל סמטה, כל קיר אבן, כל מבנה גפרית, וכל שביל שמוביל למפל חבוי מגלה עוד פרק בהיסטוריה הארוכה של העיר. זהו המקום שבו טביליסי נפתחת לחלוטין בפני המבקרים ומעניקה חוויה עמוקה ובלתי נשכחת.
העיר העתיקה של טביליסי – השכבות הנסתרות, המקומות שלא מסומנים במפות, והסיפורים שלא מספרים לתיירים
העיר העתיקה היא מערכת רב שכבתית. מעל הקרקע רואים את הפריחה האדריכלית של המאות ה18 עד ה20, אך מתחת לאדמה ומאחורי הקירות מסתתרות שכבות עתיקות בהרבה. חלקן מגיעות לתקופת הממלכה האיברית וסוחרי דרך המשי. בבניינים מסוימים עדיין קיימים יסודות מהמאות ה5 וה6, ובאזור מסוים אפשר לראות עדויות של בית מרחץ שהיה קיים עוד לפני תקופת האבענותובני המוכרת.
השכונות העתיקות של העיר העתיקה – מעבר לאבענותובני ושרדן
רוב המבקרים מכירים את אבענותובני (Abanotubani) ושרדן (Shardeni), אך העיר העתיקה מורכבת משכונות נוספות בעלות אופי שונה לחלוטין.
אוצ'אן־צ'רה (Uchane Chara) – שכונה של בעלי מלאכה
שכונה קטנה ומבוקעת בין רחובות מרובים, שבה נמצאות סדנאות עתיקות לייצור כלי נחושת, חותמות, סכינים, עבודות עץ ותיקוני מתכת. בעלי המלאכה כאן עובדים בשיטות שעוברות במשפחה יותר ממאה שנים. המבנים עצמם מספרים את סיפורם של ימי המסחר של טביליסי בתקופת מסלולי השיירות.
חארפוחי (Kharpukhi) – אזור החצרות הפנימיות
זהו אחד המקומות שהכי מייצגים את סגנון החיים של טביליסי הישנה. בית עץ דו־קומתי, מרפסות משותפות, בור מים פנימי, גרם מדרגות מתפתל, וחיים קהילתיים הדוקים. לא מעט מבנים כאן בני יותר מ200 שנה.
אבנרגלי (Avnerygeli) – סמטאות הציור והאומנות
האזור מוקדש לאמנים מקומיים. חנויות קטנות בתוך הסמטאות מציגות ציורים של טביליסי הישנה, עבודות קרמיקה וקישוטי עץ מסורתיים, חלקם פריטים שאפשר למצוא רק כאן.
החצרות הסודיות של העיר העתיקה – לא במפה ולא בגוגל
אחד המאפיינים החזקים של טביליסי העתיקה הוא החצרות הפנימיות. זוהי חלק מהתרבות של העיר במשך מאות שנים: בתים המקיפים חצר משותפת, עץ תות במרכז, קולב כביסה בין הקשתות והמדרגות, ותחושה של משפחה מורחבת.
חצר בית העמודים (The Wooden Columns Yard)
חצר מרשימה עם עמודי עץ מגולפים מהמאות ה19, חלקם מקוריים לגמרי. המבנה עבר שיפוץ חלקי אך שמר על האופי המקורי שלו.
חצר המזרקה הישנה
חצר קטנה שמסתתרת מאחורי מבנה אבן מהמאה ה18. בתוך החצר נמצאת מזרקה קטנה ששימשה בעבר כמקור מים לשכונה. המקום עדיין פעיל, ולפעמים אפשר לראות תושבים מקומיים ממלאים מים.
חצר בתי המרפא
חצר מיוחדת שבה חיו פעם מרפאים עממיים. מספרים שבמאה ה19 הייתה כאן אשה שהייתה מוכרת כמי שמטפלת בפציעות באמצעות צמחי מרפא מההרים. עד היום יש כאן עציצים של אותם צמחים מקומיים.
מרכזי האומנות בעיר העתיקה – המקומות שלא מגיעים אליהם בטעות
למרות האווירה העתיקה, העיר העתיקה היא גם מוקד יצירתי גדול.
מרכז האמנות בטלמי (Betlemi Art Center)
מבנה בעל שתי קומות שמשלב גלריה, בית ספר קטן לאמנות וסטודיו שבו אמנים מקומיים מייצרים עבודות בהשראת העיר העתיקה. חלק מהאמנים מוכרים יצירות מעץ ממוחזר מהבתים הישנים.
בית שימרלוב (Shimralov House)
אחד המבנים האדריכליים המרשימים ביותר בסביבה, עם תקרות מצוירות ואולם פנימי עצום. קומה אחת מוקדשת לתערוכות של אמנים חדשים, ורוב המבקרים כלל אינם יודעים שאפשר להיכנס אליו.
מבני עץ נדירים בעיר העתיקה – שרידים של עולם שנעלם
טביליסי העתיקה מפורסמת בבתי העץ שלה, אך יש מספר מבנים נדירים במיוחד בעלי ערך היסטורי גבוה.
בית המרפסות הכפולות
מבנה מיוחד שבו שתי מרפסות עליונות מקיפות את הבית בצורת קשת. אלו מרפסות שנבנו במאה ה19 כדי לאפשר אוורור טוב יותר בתקופת הקיץ.
בית העיטורים הגאורגי
מבנה עץ בעל עיטור גאורגי מסורתי על קורות הגג – מוטיב פרחוני עתיק ששרד משלהי המאה ה18.
תצפיות נסתרות בעיר העתיקה – רק מי שמכיר מגיע אליהן
רוב המבקרים מגיעים לנריקלה, אך יש תצפיות מרהיבות הרבה יותר.
גג בית החבלים הישן
מבנה שהיה בעבר מחסן לחבלים ששימשו סוחרים. היום ניתן לעלות לגג (באישור בעלי הבית בלבד) ולקבל תצפית בלתי מוכרת על האבענותובני והנהר.
התצפית של רחוב סאמג'אבו (Samghebro)
נקודת נוף ממש מעל לאזור המפלים. שביל נסתר מוביל אליה בין עצים נמוכים, ומי שמגיע קולט את העיר מזווית כמעט בלתי אפשרית לצילום.
המסורת הקולינרית של העיר העתיקה – מה שמסתתר מאחורי המסעדות
לא מדובר במסעדות מוכרות, אלא במאכלים שנולדו בעיר העתיקה עצמה.
לחם טוניספורי
לחם שנאפה בכירה עמוקה בתוך הקרקע, ומקורו בשכונות העתיקות של טביליסי. חלק מהתנורים המקוריים עדיין קיימים.
גבינת מטסוני מקומית
מוצר חלב שמתסיסים בסירים קטנים בחצרות פרטיות. הטעם שונה מהגרסה התעשייתית שמוכרים בחנויות.
מבני דת פחות מוכרים בעיר העתיקה
מלבד בתי הכנסת, הכנסיות והמקדשים המפורסמים, ישנם מבנים דתיים קטנים ומעניינים:
כנסיית בטלמי הקטנה (Little Betlemi Church)
כנסייה זעירה מהמאה ה17 שהייתה בעבר חלק מקהילה נזירית. הקירות הפנימיים מכילים ציורים עתיקים שהשתמרו במפתיע.
הכנסייה הארמנית הנסתרת
מבנה שהיה שייך לקהילה הארמנית שחיה בטביליסי במשך מאות שנים. הכנסייה משולבת בתוך חצר פנימית ואינה בולטת לרחוב.
נקודות צילום שלא כולם מכירים
קשת בית היין הישן
המדרגות הספירליות ברחוב חרדני
מרפסת העץ התלויה מעל הקניון
הקיר הציורי של בית האבן העתיק
מגדל השעון הישן – לא זה המפורסם, אלא המקורי מהמאה ה18
סיפורי השכונות – האגדות המקומיות שהופכות את העיר העתיקה לחיה
סיפור המרפסת שהתמוטטה ונבנתה מחדש
ברחוב מסוים מספרים שבשנות ה70 מרפסת עתיקה קרסה במהלך לילה גשום. למחרת, כל השכנים יצאו יחד לתקן אותה – ללא קריאה לעירייה. זהו סמל לשיתופיות של טביליסי הישנה.
האגדה על החמור של הסוחר
לפי הסיפור, חמור של סוחר עתיק שב לנקודת המסחר שלו גם אחרי שנגנב – וכך התגלה מקור סחורה שנעלמה. תושבים עדיין זוכרים את הסיפור כחלק מההווי.
מיקום ודרכי הגעה
העיר העתיקה נפרסת בעיקר בין הנהר מטקווארי לבין גבעות נריקלה. הגישה אליה פשוטה:
מטרו תחנת Avlabari יוצאת ישירות אל לב האזור
תחנת Liberty Square מצפון לאזור
מכוניות מיותרות, הכל ברגל
טביליסי העתיקה – האזורים שלא מסומנים אבל מייצגים את העיר באמת
העיר העתיקה איננה רק אתרים מפורסמים. היא רשת אנושית היסטורית של סמטאות, חצרות, יצירה, שכנות, אמנות, מסורת ומבנים שרק מי שמגיע פיזית יכול להבין את עומקם. המקומות שהוזכרו כאן נמצאים מחוץ למסלול הרגיל ומייצגים את החוויה האמיתית של טביליסי כפי שתושביה מכירים אותה.
